Pues son de esas cosas en el lenguaje que nos enseñaron de pequeños y que poco a poco se van olvidando. Y lo que es peor, tales palabras pueblan densamente […]
Buenos días a todos en esta fría semana. Y por si no lo sabíais, estas son las razones por las que nuestro gremio de traductores e interpretes, detrás de los […]
Al fin viernes! Y una noticia en donde lo realmente relevante es la importancia, se quiera pensar en ello o no, de la profesión de los traductores e interpretes. Buen […]
Veenga, que es Lunes y el humor nunca sobra! La gran mayoría de películas provienen de Hollywood y, cuando llegan a nuestro país, las doblamos y las lanzamos […]
¡Buenas a todos de nuevo! Hoy, y dados los cambios que se han realizado en la normativa relativa a las traducciones juradas, resumimos una completa guía elaborada por un blog […]
Buenos días! Pues si, el titular me recuerda a mis años mozos de universitario listillo donde no paraba de devorar libros. Eso si, algunos de la más dudosa procedencia, y […]
Pues si, nosotros también tenemos patrón y todo. El Día Internacional del Traductor y el Intérprete se celebra en conmemoración del fallecimiento de San Jerónimo de Estridón, patrono de […]
Buenas tardes a todos! Si, este no es un artículo sobre traductores e interpretes, pero viene a colación de uno sobre la bolsa de trabajo de traductores para videojuegos. Y […]
Bueeenos días! Os compartimos desde la web de una compañera de profesión alguna de las visicitudes de ser traductor. Huelga decir que también es algo que con la crisis se […]
La Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (Asetrad) celebra desde hoy y hasta el domingo varias actividades formativas en la UNED de Tudela con motivo de la asamblea general […]
Comentarios recientes