Buenas tardes a todos! Si, este no es un artículo sobre traductores e interpretes, pero viene a colación de uno sobre la bolsa de trabajo de traductores para videojuegos. Y […]
Bueeenos días! Os compartimos desde la web de una compañera de profesión alguna de las visicitudes de ser traductor. Huelga decir que también es algo que con la crisis se […]
Interesantes las conclusiones de las tesis. Al menos sabemos que la esencia del humor se mantiene gracias a los magníficos traductores que se encargan hacernos llegar sus chistes. […]
Interesante. Interesantísimo. Estefanía G. Casset, argentina afincada en Valencia, forma parte del único grupo de investigación que hay en el mundo sobre la traducción del lenguaje erótico y pornográfico. […]
Eso y la costumbre taaan española de traducir los títulos de las películas extranjeras…digamos de una manera un tanto líbremente. Show Me a Hero, Better Call Saul, American Crime, […]
Comentarios recientes