Buenos días niños. Y esto es por lo que aún a a pesar de todas las tecnologías del mundo, hay que aprender idiomas. Bueno, y porque amplia la mente, cultiva […]
Pues muchas felicidades para este canal de información, ayuda y humanidad. Nada mejor podemos hacer desde traductores e interpretes que aplaudir y dar a conocer el canal. Esperamos sinceramente que […]
Buenos días en este nuevo año 2016! Venga, hoy unos pocos de datos no muy afortunados sobre como anda el panorama laboral, y en especial en nuestro sector de traducción […]
Veenga, que es Lunes y el humor nunca sobra! La gran mayoría de películas provienen de Hollywood y, cuando llegan a nuestro país, las doblamos y las lanzamos […]
Buenos días prenavideños a todos! Que el mundo hipercompetitivo y desestructurado que estamos creando no es nada nuevo, pero los niveles empiezan a ser preocupantes a la hora de encontrar […]
Buenos días en esta semana prenavidades! Pues cada día es más importante eso de traducir casi cada cosa que ponemos en internet. Si la semana pasada hablábamos sobre la importancia […]
Buenos días! Y aunque este mundo tecnológico va muy deprisa, hay cosas que aún es mejor confiarlas a la sapiencia humana. Y es lo que ha ocurrido con una fiesta […]
Buenos días! Pues si, el titular me recuerda a mis años mozos de universitario listillo donde no paraba de devorar libros. Eso si, algunos de la más dudosa procedencia, y […]
Interesantes las conclusiones de las tesis. Al menos sabemos que la esencia del humor se mantiene gracias a los magníficos traductores que se encargan hacernos llegar sus chistes. […]
Hoy os compartimos un gran artículo sobre la fenomenología de la traducción y sus luchas de poder, que diria Foucault. La primera parte es toda una declaración de intenciones. “La […]
Comentarios recientes